Михаил Крольasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
fish or cut bait
- 1.
Пан или пропал
translation added by Slavik Sokur
Михаил Крольasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
obtaining the habit
- 1.
приобретение привычки
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Михаил Крольasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
walking on eggshels
- 1.
деликатно обращаться (с кем-то или чем-то)
translation added by Alexander АkimovGold en-ru - 2.
быть осторожным в общении с кем-то кого легко обидеть или разозлить
translation added by Alexander АkimovGold en-ru - 3.
ходить на цыпочках (перед кем-то)
translation added by Alexander АkimovGold en-ru
Михаил Крольasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
force one,s hand
- 1.
заставить кого-то
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
***
translation added by Alexander АkimovGold en-ru
Михаил Крольasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
throw a wrench
- 1.
вставлять палки в колёса
translation added by Alexander АkimovGold en-ru