Nonna Annenkovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
there is bound to be a lot of traffic
- 1.
там обязательно/неизбежно будет полно машин
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru
Nonna Annenkovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
I get the joke
- 1.
Я понял шутку
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru
Nonna Annenkovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
It felt good knowing
- 1.
Было приятно сознавать (понимать, знать), что
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Nonna Annenkovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
I'm over her
- 1.
Я к ней уже равнодушен, пережил разрыв с ней, оставил все позади
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
Я уже забыл ее.
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru - 3.
Не могу оторвать от нее глаз.
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru
Nonna Annenkovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
we have got no change ourselves mate
- 1.
Дружище, мы-то сами совсем не изменились.
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru
Nonna Annenkovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
sick out
- 1.
больничный (sick out) эпидемия (sick-out)
translation added by Darja Brezhneva