Плиткоукладчик
- 1.
paver, slab layer
translation added by grumblerGold ru-en
homorganic consonant
- 1.
гомороганный согласный звук
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru
Executive Budget Proposal
- 1.
(законодательное) предложение по административному бюджету
translation added by ` ALGold en-ru
Какое у тебя самое заветное желание?
- 1.
Was für ein sehnlichsten Wunsch hast du?
translation added by Ein SucherGold ru-de
дождик (тот, что на ёлке висит)
ёлочный шар
- 1.
дождик (на ёлке): Lametta
ёлочный шар: Weihnachtsbaumkugel
translation added by Урс Шнейдер - 2.
Lametta, das
Christbaumkugel, die
translation added by Irena OGold ru-de
the downside of ice
- 1.
недостаток льда
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
недостатки использования льда
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru - 3.
ни́жняя/обратная сторона́ льда
translation added by ` ALGold en-ru
День учителя (праздник)
Author’s comment
Lehrertag или есть специальный Begriff? :)
- 1.
Weltlehrertag
translation added by Irena OGold ru-de - 2.
Welttag der Lehrerin und des Lehrers, Welttag des Lehrers, Tag des Lehrers
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
В чем разница между Hausanschrift и Postanschrift?
- 1.
Hausanschrift, die - фактический адрес, адрес фактического проживания;
Postanschrift, die - почтовый адрес (адрес назначения отправления, письма)
translation added by Ein SucherGold ru-de
seinen Lebensunterhalt bestreiten
- 1.
зарабатывать на жизнь
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
буду иметь в виду, буду знать, приму к сведению
- 1.
ziehe (etwas) in Betracht, nehme zur Kenntnis
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de - 2.
werde berücksichtigen
translation added by Dennis SchikirianskiBronze ru-de