about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Диана Демчук

Knows Russian English.Studies English German.
Диана Демчукasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-de)

англоговорящий

Example

в англоговорящей стране

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Диана Демчукasked for translation 9 years ago
How to translate? (de-ru)

bedienen

Example

Werden Sie schon bedient?

  1. 1.

    1)прислуживать (кому-либо) ; обслуживать (машину) ; ухаживать (за кем-либо) ; заниматься (покупателями) 2)брать угощение, угощат

    translation added by Василий Харин
    Silver de-ru
Диана Демчукasked for translation 9 years ago
How to translate? (de-ru)

es liegt an

Example

es liegt an der Leitung

  1. 1.

    1)причина (этого) заключается в..., 2) причина в том, что...

    translation added by Василий Харин
    Silver de-ru
  2. 2.

    дело в

    translation added by Антон Карев
Диана Демчукasked for translation 9 years ago
How to translate? (de-ru)

В чем различие между словосочетаниями: 1) mit D. sich befassen; 2) mit D. sich beschäftigen.

Example

оба переводяься как "занимать себя","заниматься".

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Диана Демчукasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-de)

общественное место

Example

например, запрет на курение в ОБЩЕСТВЕННОМ МЕСТЕ

#Ecology and environment #Politics and society

  1. 1.

    1)öffentlicher Platz, 2)öffentlicher Raum.

    #Ecology and environment#Politics and society
    translation added by Василий Харин
    Silver ru-de
  2. 2.

    public place

    #Ecology and environment#Politics and society
    translation added by Елена 🌻
  3. 3.

    die Öffentlichkeit

    #Ecology and environment#Politics and society
    translation added by Monsignor .
Диана Демчукasked for translation 9 years ago
How to translate? (de-ru)

sich etwas gefallen lassen

  1. 1.

    Мириться с чем либо, терпеливо сносить все обиды (насмешки); допускать, позволять что либо.

    translation added by Eugenie Gabran
  2. 2.

    допускать, терпеть

    translation added by Антон Карев
Диана Демчукasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-de)

быть востребованным (на рынке труда)

#Business and economy

  1. 1.

    angeworben werden, gesucht werden

    #Business and economy
    translation added by Last Monday