Елена Куватова on Lingvo Live

Елена Куватоваasked for translation 4 years ago

How to translate? (en-ru)

reactor pressure vessel

Елена Куватоваasked for translation 4 years ago

How to translate? (ru-en)

я проиграл своему тренеру по акробатике

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase

Елена Куватоваasked for translation 4 years ago

How to translate? (en-ru)

a fly-away look

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase

Елена Куватоваasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

Christmas pot lucks

1.
Рождественская вечеринка, где каждый гость приносит своё приготовленное (или купленное) блюдо.
#Leisure and hobbies
translation added by Russ S
Silver en-ru

Елена Куватоваasked for translation 5 years ago

How to translate? (ru-en)

вечером, возвращаясь, они решили взять такси

1.
that evening, they decided to take a taxi back
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2.
on their way back/home that evening, they decided they’d take a cab
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en

Елена Куватоваasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

slide cover away from the camera lens

1.
отодвиньте в сторону крышку объектива камеры
translation added by валерий коротоношко
Bronze en-ru

Елена Куватоваasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

trade securities

1.
торговать ценными бумагами (покупатьи продавать)
translation added by grumbler
Gold en-ru

Елена Куватоваasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

mobility allowance

1.
пособие для инвалидов/лиц с нарушениями опорно-двигательного аппарата
translation added by grumbler
Gold en-ru