Julia Mответил 7 лет назад
ответ (en-ru)
on fleek
бесподобный, идеальный
Пример
Brows on fleek
Your dress is on fleek!
Перевод примера
Идеальная форма бровей
Платье шикарно!
Julia Mдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)
highbrow culture
Культурные развлечения для высокого класса ( опера, классическая музыка и т.д.)
Julia Mдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)
double-barrelled name
Двойное имя
Julia Mдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)
to root for
Болеть за кого-то
Пример
You can root for a footbal team
Перевод примера
Болеть за футбольную команду
Julia Mдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)
rose-tinted glasses
Носить розовые очки
Комментарий переводчика
Видеть только позитивные моменты
Julia Mдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)
a few sandwiches short of a picnic
Кто-то совсем не блещет умом
Комментарий переводчика
Somebody is not smart