about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Svetlana Jeeves

08/28/1996
Knows Russian.Studies English German.
TranslationsNotesQuestions
Svetlana Jeevesadded translation 6 years ago
translation (de-ru)

stimmen

быть правильным

Svetlana Jeevesadded translation 7 years ago
translation (en-ru)

pantofles

тапочки

Svetlana Jeevesadded translation 7 years ago
translation (en-ru)

flats

туфли без каблуков

Svetlana Jeevesadded translation 7 years ago
translation (en-ru)

in my book

на моей памяти, по-моему

Example

In my book, they've never done anything wrong.

Example translation

На моей памяти, они ещё ни разу не ошибались.

Translator's comment

в переносном смысле

Svetlana Jeevesanswered 8 years ago
answer (ru-en)

У нас закончился сахар. Купи немного по дороге домой.

We are out of sugar. buy some on your way home

Svetlana Jeevesanswered 8 years ago
answer (ru-en)

никто не знает, будет ли лето жарким или холодным

nobody knows, whether the summer will be hot or cold

Svetlana Jeevesanswered 8 years ago
answer (en-ru)

listen to music

слушать музыку

Svetlana Jeevesadded translation 8 years ago
translation (en-ru)

peripatetic teacher

внештатный учитель

#Education
Svetlana Jeevesadded translation 8 years ago
translation (en-ru)

supply teacher

нештатный заместитель учителя

#Education
Svetlana Jeevesadded translation 8 years ago
translation (en-ru)

in a marked manner

демонстративно

Show more