about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Evgeny Striganov

Knows Russian.Studies English.
Evgeny Striganovasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

There will be a baby in this house.

Author’s comment

Как правильно построить вопрос и отрицание с этим же оборотом (there is)?

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Evgeny Striganovasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

making it worse

Author’s comment

Пожалуйста, приведите примеры употребления данного выражения, именно в такой форме. Спасибо.

  1. 1.

    He cheated on her numerous times and, making it worse, he cheated on her with her best friend.

    translation added by Holy Moly
    Gold en-ru
Evgeny Striganovasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

1) I never noticed the birthmark before. 2) I've never noticed the birthmark before.

  1. 1.

    =>

    translation added by Holy Moly
    Gold en-ru
  2. 2.

    Я раньше не замечал этой родинки (этого родимого пятна)

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
Evgeny Striganovasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

I'm minutes away.

  1. 1.

    Буду через пару минут; Мне остались считанные минуты

    translation added by Igor Yurchenko
    Gold en-ru