Полина Солодоваasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
Первооткрыватель
- 1.
A pioneer
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 2.
Pathfinder
translation added by Denis Dontsov
Полина Солодоваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
Track time
- 1.
Записывать время
translation added by Nik Ivanov
Полина Солодоваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
I need is for some jerk to catch me carrying this book around and get the wrong idea.
- 1.
мне нужно, чтобы какой-нибудь придурок увидел/заметил/поймал меня с этой книгой и сделал неправильные выводы.
translation added by Holy MolyGold en-ru
Полина Солодоваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
Извините, можно взять у вас интервью?
- 1.
Excuse me, can I interview you?
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 2.
Excuse me, could you grant an interview?
translation added by Petr Polovodov
Полина Солодоваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
Приехать (прибыть) в школу
- 1.
to get to school
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
arrive at / get to the school
translation added by Oleg ShevaldyshevBronze ru-en
Полина Солодоваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
Сесть в машину и поехать в школу
- 1.
to get into a car and go to school (and drive to school - если человек сам за рулём)
translation added by Holy MolyGold ru-en
Полина Солодоваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
Одеваться
- 1.
dress up
translation added by Roman Ozymok
Полина Солодоваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
Полина Солодоваasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
myself yourself
- 1.
сам себя
translation added by Василий ХаринSilver en-ru
Полина Солодоваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
Список дел на сегодня
- 1.
Today's "to do" list
translation added by Holy MolyGold ru-en
Show more