about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Lingvo Cat

Knows English.
TranslationsNotesQuestions
Lingvo Catanswered 5 years ago
answer (en-ru)

indulgent lunch

обед просто объедение / наивкуснейший обед / обед от которого слюнки текут

Lingvo Catanswered 6 years ago
answer (en-ru)

voice-overing

закадровый голос/озвучка

Translator's comment

voice-over

Lingvo Catanswered 6 years ago
answer (en-ru)

like everyone else, we had suffered from world depression.

Как и все остальные, мы страдали от всемирной депресии.

Lingvo Catanswered 6 years ago
answer (en-ru)

my words touched him on the raw.

Мои слова задели его за живое.

Translator's comment

to touch smb. on the raw задеть кого-л. за живое

Lingvo Catanswered 6 years ago
answer (ru-en)

иногда люди, которые не разговаривают с тобой, на самом деле очень хотят с тобой поговорить

Sometimes people who don't talk to you, in fact, would love it very much.