John Doerespondeu 8 years ago
resposta (en-ru)
What we now call gravity was not identified as a universal force until the work of Isaac Newton
То, что мы сейчас называем гравитацией, не рассматривалось как универсальная (фундаментальная) сила до работы Исаака Ньютона.
John Doerespondeu 8 years ago
resposta (en-ru)
"But it didn’t matter now, for the great god Pan was indeed dead and war had long ago killed Teddy’s desire to make poetry" ?
Но сейчас это не имело значения, ибо великий бог Пан был мёртв и война уже давно убила желание Тедди сочинять стихи.
Comentário do tradutor
ref. to a novel "The Great God Pan" by Arthur Machen
John Doerespondeu 8 years ago
resposta (ru-en)
Я согласна с Робертом, потому что если не верить в себя у тебя ничего получится.
I agree with Robert because if you don't believe in yourself, you will fail.