«Diesen Rekord macht Christian Adam so schnell keiner nach» / Lingvo Live

А Кasked for translation 7 years ago

How to translate? (de-ru)

Diesen Rekord macht Christian Adam so schnell keiner nach

1.
Этот рекорд Кристиана Адама так быстро никто не повторит.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

nach в, на

so так, таким образом

Soспециальный тип

kein никакой

machen делать, производить, изготовлять

schnell быстрый, скорый

diesэто

So schnell vergehn die Stunden. Am Ende sagst du dir: Muss ich auch gehn, Ich komme zurück und bin bald wieder hier.Так быстро летят часы, На исходе промолвишь ты: Мне тоже придётся уйти, Я вернусь и скоро здесь вновь окажусь.

So schnell vergehn die Stunden. Am Ende sagst du dir: Muss ich auch gehn, ich komme zurück und bin bald wieder hier.Время летит быстро. В конце ты скажешь себе: "Что ж, пора. Я вернусь и скоро снова приду сюда".