⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago
Do Russians also say "my life flashed before my eyes" when they think they're going to die?
one day your life will flash before your eyes,make sure it's worth watching
Однажды ты увидишь всю свою жизнь, как промелькнувшие кадры в фильме. Сделай так, чтобы было на что взглянуть.
Однажды твоя (Ваша) жизнь пронесется в твоем сознании, живи(те)
так, чтобы она стоила того, чтобы на нее посмотреть
однажды вся твоя жизнь пронесётся перед глазами, убедись, чтобы она стоила просмотра
Do Russians also say "my life flashed before my eyes" when they think they're going to die?
yes
and it's sounds exactly how I wrote
Thank you buddy!
*exactly how I wrote IT