Go to Questions & Answers
Оля Березнёваasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
all work and no play
User translations (3)
- 1.
только работа, и никаких развлечений
translation added by Alexander АkimovGold en-ru1 - 2.
одна работа, сплошная работа; ≈ ни отдыха ни срока
Translator's comment
данное выражение происходит от пословицы all work and no play makes Jack a dull boy
translation added by ` ALGold en-ru1 - 3.
ни выходных ни проходных.
translation added by Tanya Savelyeva1