«Diese Situation ist sehr stark von Zufälligkeiten geprägt.» / Lingvo Live

V Dmitasked for translation 7 years ago

How to translate? (de-ru)

Diese Situation ist sehr stark von Zufälligkeiten geprägt.

1.
Эта ситуация очень сильно обусловленна случайностями.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

Aber immer noch haben wir einen Blick auf Afrika, der sehr stark von diesem Hilfsbedürfnis geprägt ist.У нас всегда был взгляд на Африку, сформированный в основном на необходимости помощи.

von из, от, с

seinбыть; существовать

sehr очень, весьма, крайне

diesэто

Ist n <-(s), -s> сокр от Istbestand

stark сильный, крепкий

Ich bin sehr froh, dass es mir gelang, mit Ihnen anzuknüpfen.я очень рада, что мне удалось связаться с Вами

Ich wäre sehr froh, wenn ich gestern die Dresdner Galerie besuchen konnte.я был бы очень рад, если бы мог вчера побывать в Дрезденской галерее