«we will take whose it, would not be» / Lingvo Live

Сергей Сизовasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

we will take whose it, would not be

1.
мы заберем это и оно больше не будет им принадлежать
translation added by Larisa Semyonova
0

Translations in the Lingvo dictionaries

there is no need to tell if it would not be possible to describe my feelings (senses) by simple words anywayЧто толку рассказывать, если все равно никогда не удается описать словами свои чувства.

This would not solve the problem of whether to allow questioning on the street, and it would not be practical in anywhere near all cases, but it would sometimes help.опросы на улице не решают проблему и не являются панацеей в любом случае, но иногда это может помочь.

And at some point you just realize that it will not be like before.И в какой-то момент просто понимаешь, что уже не будет как раньше.

Robert knew that she would not be out until the house work was done, and doubted if she would come.Роберт знал, что она не выйдет, пока не слелает работу по дому, и сомневался, придет ли она.

The Bharatiya Janata Party (BJP) wants India to deploy nuclear weapons. It hopes that, as long as it does not conduct a fresh nuclear test, it will not be subject to international sanctions.BJP партия хочет чтобы Индия провела испытания ядерного оружия. Она надеется, что пока не проведено новое ядерное испыта...

not не, нет, ни

be быть; быть живым, жить; существовать

he willон будет