born to be play hard
~ рожден быть крутым
born to play hard
быть "недотрогой"
рожденный играть жёстко
откуда "недотрога"-то?