«den Tag mit ... ausklingen lassen» / Lingvo Live

татьяна дербинаasked for translation 7 лет назад

How to translate? (de-ru)

den Tag mit ... ausklingen lassen

1.
пусь день отзвучит (закончится)... (/с/ кем-либо, /с/ кем-либо)
Translator's comment
Напр,: пусть день закончится/отзвучит красивым романсом (в хорошей компании, ...)
translation added by Irena O
Gold de-ru
1
2.
завершить день .... ( /с/чем-либо, /с/ кем-либо)
translation added by Irena O
Gold de-ru
1

Irena Oadded a comment 7 лет назад

сорри, опечатка: "пусТь день отзвучит..."