Ivan Korovinadded a comment 7 years ago
точно не акционеры, лучше партнёры
Go to Questions & Answers
Настя Ермоловаasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)
Der Gewinn von Personengesellschaften wird auf die Gesellschafter verteilt und von diesen, soweit sie natürliche Personen sind, wie auch der Gewinn von Einzelunternehmern der Einkommensteuer unterworfen.
User translations (2)
- 1.
Прибыль Товариществ распределяется между участниками и их (участников Товарищества) прибыль, если они являются физическими лицами, как и прибыль частных предпринимателей облагается подоходным налогом.
translation added by Ivan KorovinBronze de-ru1 - 2.
Прибыль товариществ с персональной ответственностью распределяется на акционеров и c них , если они являются физическими лицами, как и прибыль индивидуальных предпринимателей, облагается подоходным налогом
translation added by Irena OGold de-ru0
Discussion (2)
Настя Ермоловаadded a comment 7 years ago
Спасибо!