«падать с лестницы на каблуках» / Lingvo Live

ar senyevaasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-en)

падать с лестницы на каблуках

1.
To fall down the stairs wearing heels
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
2

ar senyevaadded a comment 7 лет назад

а пример fall down the stairs in high heels верный? или лучше wearing heels?

Elena Bogomolovaadded a comment 7 лет назад

Да, так тоже можно. Только в Вашем предложении просто "каблуки" , там не говорится, что высокие.

ar senyevaadded a comment 7 лет назад

ок, спасибо)

Elena Bogomolovaadded a comment 7 лет назад

;)