«ich bin schon viel zu spät» / Lingvo Live

А Кasked for translation 7 years ago

How to translate? (de-ru)

ich bin schon viel zu spät

Translations in the Lingvo dictionaries

Du öffnest deine Tür Und ich bin wieder da Doch meine Augen blüh'n Trag mich Trag wieder, Na? Schon wieder etwas Kaltes.... Die Seele ist gebeugt. Ich bin schon lang dein altes Zeug.Ты открываешь дверь, И вот я снова тут, Глаза мои горят, Носи меня, Носи опять, Ну? Ещё немного хóлода... Надломлена ...

Bist du immer noch krank? - Doch, ich bin schon gesundТы еще болеешь? - Нет, я уже здорова

ich bin schon so neugierigмне уже прям не терпится

ich war schön, reich, sexy... und dann klingelte der WeckerЯ был(а) красив(а), богат(а), сексуален(-льна)... а потом прозвенел будильник.

Ich bin schon da. - Я уже подъехал/подошел/Я уже здесья уже выезжаю [выехал]/выхожу [вышел]/ подъезжаю [подъехал]/ захожу

zu к, в, на

viel zu wenigслишком мало