eng:
1) тесный, узкий enge Straßen — узкие улицы
2) близкий (о дружбе и т. п.) enge Freunde — близкие друзья im engsten Kreis feiern — отмечать (что-л) в узком кругу enge Freundschaft — тесная дружба 2. тесно, плотно eng befreundet sein — тесно общаться
schmal:
1) узкий ein schmales Brett — узкая доска
2) тонкий; худой (о человеке) schmale Hände haben — иметь тонкие руки 3) скудный, бедный schmales Einkommen — скудный доход