Go to Questions & Answers
Taylor Collinsasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)
Он взялся за дело с воодушевлением энергией, присущими ему во всем
User translations (2)
- 1.
Он взялся за дело с воодушевлением и энергией, присущими ему во всём.
EditedHe got down to business enthusiastically and vigoro(u)sly as usual.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en1 - 2.
He started it with inspiration and energy which were of his character.
translation added by ` ALGold ru-en0