«hinter sich bringen» / Lingvo Live

Nina Nasked for translation 8 лет назад

How to translate? (de-ru)

hinter sich bringen

1.
выполнить что-либо, закончить что-либо, разделаться (напр., с какой-либо работой)
translation added by Irena O
Gold de-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

sich себя, себе

bringen приносить, привозить; относить, отвозить

hinterза, позади

hinter sich haben1 много пережить 2 опираться на массы 3 отжить (своё) / отживать 4 отслужить 5 сдать экзамен 6 совершить большой пере...

an sich bringenприсваивать

es über sich bringenпревозмочь себя

es über sich bringen („ich brachte es nicht über mich, ihr zu erklären…“)решиться сделать что-либо, быть способным на что-либо (я не смог/-ла/ решиться/превозмочь себя, объявить ей об этом/объ...