Галина Палагутаadded a comment 8 years ago
Улий, а to look at smb. lovingly -- так разве не говорят?
Go to Questions & Answers
Валерия Деминаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
смотреть влюбленными глазами
User translations (3)
- 1.
to look at someone with love-filled eyes 😻
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en4 - 2.
To look (at someone) lovingly.
translation added by Галина ПалагутаSilver ru-en1 - 3.
To look (at smb.) with the eyes full of love
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en1
Discussion (6)
⁌ ULY ⁍added a comment 8 years ago
Да 👍🏼
Галина Палагутаadded a comment 8 years ago
Да -- говорят, или да -- не говорят?)
Галина Палагутаadded a comment 8 years ago
Я просто вижу, что ты мой перевод не отметил как правильный, и подумала, что ошиблась.
⁌ ULY ⁍added a comment 8 years ago
Да нет, я просто не видел твой перевод. Он идеален)
Галина Палагутаadded a comment 8 years ago
Ааа, спасибо!