Go to Questions & Answers
Анастасия Пеховаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
live up to one's side
User translations (2)
- 1.
live up to one's side OF THE BARGAIN
Editedвыполнить свою часть договоренностей
Translator's comment
"You told me if I quit smoking, you'd buy me a new car. I haven't touched a cigarette in three months, so now it's time for you to live up to your side of the bargain."
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold en-ru2 - 2.
действовать в соответствии с обязательствами одной из сторон (/выполнить обязательства)
translation added by grumblerGold en-ru1