не сов ем понимаю вопрос? если Вам нужен перевод этой фразы - то она грамматически некорректна, причем настолько, что я не до конца понимаю, что имелось в виду, а, следовательно, не могу предложить перевод.
Ну а если вы хотите узнать, как добавить картинку в имя пользователя - используйте эмодзи, наверное.
если я в корне неправильно Вас понял, и Вам нужно что-то еще - пишите, будем разбираться вместе.

Да нет уже не надо, но спасибо, ситуация была такая: моей подруге под фотографией написали вот это предложение, т.к. она плохо знает англ. она написала мне и попросила перевести, я ей сказал, что предложение составлено не правильно, и перевод очень корявый, она же сказала, что я просто не хочу ей помогать, и послала меня, вот я и решил так сказать доказать ей, что прав))(крч дружеские разборки)

если приведете сюда подругу, я готов лично ей подтвердить, что предложение составлено очень коряво, и понять его в такой форме, действительно нельзя. можно только попробовать догадаться, что имелось в виду. но за правильность таких догадок никто не поручится

Если я смогу её сюда засунуть, то хорошо)