Полина Грачеваadded a comment hace 8 años
Неужели прямо калькой?
Go to Questions & Answers
Полина Грачеваasked for translation hace 8 años
How to translate? (ru-en)
отвлеченные размышления, философские размышление, мысль по древу белкой скачет, etc.
User translations (1)
- 1.
Philosophic, abstract thinking
translation added by Jane LeshGold ru-en0
Discussion (5)
Jane Leshadded a comment hace 8 años
Ну может быть есть и другие варианты, но мне кажется, вполне можно и так сказать, и будет всё ясно и понятно
Полина Грачеваadded a comment hace 8 años
Спасибо
Tatiana Gerasimenkoadded a comment hace 8 años
Когда мысли скачут- flow of thoughts (без белки:)
Полина Грачеваadded a comment hace 8 años
Спасибо)