«and the sad truth that we invented the world's most popular sports, but rarely win at any of them» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

and the sad truth that we invented the world's most popular sports, but rarely win at any of them

Ok. Thank you very much indeed.

Translations in the Lingvo dictionaries

and the sad truth (is) that we invented the world's most popular sports, but rarely win at any of themи горькая правда (состоит) в том, что мы изобрели самые популярные в мире виды спорта, но редко выигрываем в каком-либо ...

asphalt, the world's most popular construction material today, is by no means newасфальт, на сегодняшний день самый популярный в мире строительный материал, само собой разумеется, вовсе не новый.

it's not like i went out with any of themНе то, чтобы я со всеми из них встречалась

any of them could have writtenКоторые любой из них мог написать

Large food companies have long been among the world’s most solid, with reassuringly consistent returns even in hard times.Крупные продовольственные фирмы на протяжении многих лет входят в число крупнейших компаний мира с неизменно стабильными...

Football is the most popular sport in Great Britainсамым популярным спортом в великбритании является футбол

of указывает на

the определённый артикль

at any timeв любой момент