Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 years ago
may?
Go to Questions & Answers
Larisa Khokholevaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
может почуствовать себя плохо на могиле
User translations (1)
- 1.
may feel bad at the grave; may faint at the grave
Translator's comment
faint - упасть в обморок
translation added by Oleg ShevaldyshevBronze ru-en0
Discussion (6)
Oleg Shevaldyshevadded a comment 8 years ago
хмм, да, пожалуй...
Спасибо!
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 years ago
Со стороны, может быть, виднее)))
Oleg Shevaldyshevadded a comment 8 years ago
так для этого и существует переводчик, а потом редактор :-)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 years ago
Здесь ТАКИЕ редакторы живут, что я могу претендовать только на должность старшего помощника младшего редактора)))
Oleg Shevaldyshevadded a comment 8 years ago
☺