Igor Yurchenkoadded a comment 9 years ago
WTF?! Snoopy's always been a dog, hasn't he?
Go to Questions & Answers
Jordan Walterasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
Пузырь Блабби
Author’s comment
Блабби - это имя.
Noun;
User translations (3)
Noun
- 1.
Blabby the bubble
Translator's comment
Так представляют животных (реальных) и мультяшных/книжных персонажей.
Fifi the dog / Snoopy the cat / Howard the duck и так далее.
translation added by Holy MolyGold ru-en2 - 2.
Blubby bubble
translation added by Ketty Bakumtseva0 - 3.
The bubble Blabby
translation added by kazeka290
Discussion (3)
Igor Yurchenkoadded a comment 9 years ago
а вообще почему именно мультяшных? Alexander the Great, Ivan the Terrible, Wilhelm the Conqueror, Bender the Offender...
Holy Molyadded a comment 9 years ago
Oh haven't you seen any pictures of Snoopy the cat yet? Gosh, Igor, Google it! He is so adorable! :)
Не, ну с именами известных личностей немного по-другому, там прилагательное идёт после имени :)