«The alien was so tiny that he could fit in my pocket» / Lingvo Live

Дарья Риговичasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

The alien was so tiny that he could fit in my pocket

1.
пришелец был настолько маленький, что он смог поместиться с меня в кармане
translation added by Igor Yurchenko
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

do not you see that she can wind anyone round her little fingerВы не понимаете, что она способна вить веревки из кого угодно

maybe you know of a postal service that it can be delivered by?может вы знаете почтовую службу, которой можно отправить?

She perfectly knows the law so that she could be a valuable lawyer, but she doesn't want to be like that. She says: "Politics is a dirty business.Она хорошо знает законы и из нее был бы хороший юрист, но она не хочет быть им. Она говорит "Политика - грязное дело

She perfectly knows the law so that she could be a valuable lawyer, but she don't want be like that. She says: "Politics is a dirty business.Она хорошо знает законы и из нее был бы хороший юрист, но она не хочет быть им. Она говорит "Политика - грязное дело

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

in my opinionпо моему мнению, по-моему