Serghiy Zuryanovadded a comment 8 years ago
danke
Go to Questions & Answers
Serghiy Zuryanovasked for translation 8 years ago
How to translate? (de-ru)
ich fahre mit dem Bus zumPlatz der Republik. Das Reichstagsgebaude kenne ich noh gut, aber die grose Glaskuppel sehe ich zum ersten Mail
User translations (2)
- 1.
Ich fahre mit dem Bus zum Platz der Republik. Das Reichstagsgebäude kenne ich noch gut, aber die grosse Glaskuppel sehe ich zum ersten Mail.
EditedЯ еду на автобусе к площади Республики. Здание Рейхстага я знаю довольно хорошо (=неплохо), а большой стеклянный купол вижу впервые.
translation added by Irena OGold de-ru1 - 2.
Я еду на автобусе к площади республики. Здание Рейхстага я вижу не очень хорошо, но большой стеклянный купол я вижу впервые.
translation added by Daria Frolova0
Discussion (4)
Irena Oadded a comment 8 years ago
Daria, здание там kenne, а купол sehe.
🇩🇪 Alex Walladded a comment 8 years ago
Anscheinend Worte eines Kriegsveteranen?
Dennis Schikirianskiadded a comment 8 years ago
Я еду на автобусе к площади республики. Здание Рейхстага я вижу не очень хорошо, но большой стеклянный купол я вижу впервые.
Ошибочный перевод.