Анна Леонтьеваadded a comment 8 лет назад
He started his first job, working in a cotton mill as a 'bobbing boy'.
bobbing boy
«бобинный мальчик» (встречается такой перевод применительно к работе на х\б фабрике)
He started his first job, working in a cotton mill as a 'bobbing boy'.
Мальчик который работал на текстильной фабрике в 18 и начале 19 вв.