Dennis Schikirianskiadded a comment 8 years ago
Go to Questions & Answers
Ильнар Муллагалямовasked for translation 8 years ago
How to translate? (de-ru)
wahrhaeit
User translations (2)
- 1.
Wahrheit
Editedистинность (техн.)
справедливость, достоверность (юридич.)
Translator's comment
translation added by Irena OGold de-ru0 - 2.
Правда/Истина
translation added by Maksim Belyakov0
Discussion (5)
Dennis Schikirianskiadded a comment 8 years ago
истинность (техн.)
справедливость, достоверность (юридич.)
Справедливость тут — пришей кобыле хвост. Точно так же как в другом случае — постоянное место жительства.
Mauri Mauriadded a comment 8 years ago
Dennis, Вы, вот как наблюдаю, часто грубите тут на сайте. Когда сами-то переводить будете? Не умеете? Боитесь?Только ссылки везде копируете.Думаете, кому-то интересны Ваши комменты?Пар бессилия выпускаете?Смешно читать.
Mauri Mauriadded a comment 8 years ago
- для Вас ссылочка. Прочтите про значение "Tatbestand". А потом цепляйтесь к переводам других.
Dennis Schikirianskiadded a comment 8 years ago
Tatbestand — это, по-вашему, справедливость? Иногда лучше жевать, чем говорить. Промолчали бы — сошли бы за умного. А так...