without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
wahrheitsgetreu
см wahrheitsgemäß 1., wahrheitsgemäß 2.
Economics (De-Ru)
wahrheitsgetreu
достоверный, истинный (о документах)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Diese Rollen häuften und häuften sich und füllten schließlich einen ganzen Schrank. Sie enthielten einen wahrheitsgetreuen Bericht über alles, was sich in den Jahrtausenden des Zauberschlafs Arachnas ereignet hatte.И такие пергаментные свитки копились и копились, они уже наполнили целый шкаф в пещере, составляя правдивую повесть о всех событиях, случившихся в Волшебной стране за тысячелетия очарованного сна Арахны.Wolkow, Alexander / Der gelbe NebelВолков, Александр / Желтый туманЖелтый туманВолков, АлександрDer gelbe NebelWolkow, Alexander© Originaltext: Filmgesellschaft GbR, Potsdam
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
wahrheitsgetreu
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wahrheitsgetreuer | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreuer |
| Genitiv | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Dativ | wahrheitsgetreuem | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Akkusativ | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreue |
| Genitiv | wahrheitsgetreuer | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Dativ | wahrheitsgetreuer | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Akkusativ | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreue |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wahrheitsgetreues | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreues |
| Genitiv | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Dativ | wahrheitsgetreuem | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Akkusativ | wahrheitsgetreues | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreues |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Genitiv | wahrheitsgetreuer | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Dativ | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Akkusativ | wahrheitsgetreue | wahrheitsgetreuen | wahrheitsgetreuen |
| Komparativ | *wahrheitsgetreuer |
| Superlativ | *wahrheitsgetreuest, *wahrheitsgetreueste, *wahrheitsgetreust, *wahrheitsgetreuste |