«extreme sports have taken off in a big way over the last years» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Anna Yaluninaasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

extreme sports have taken off in a big way over the last years

User translations (1)

1.
В последние годы экстремальные виды спорта приобрели большую популярность.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

Fasten your seat belt, please, we are taking off in a momentПристегните ремни,самолет взлетит через несколько минут

Главное, это были деньги ему на похороны, а он свой хрен положил на это и гульнул от души, что аж родственнички охренели. (ред.) Most importantly, that was the money for his funeral, but he blew this off and partied in a big way that his relatives were freaked out.Главное это были деньги ему на похороны, а он свой хрен положил на это и гульнул от души,что аж родственнички охренели.

Greg got the "Trekkie" bug in a big way.Грег заразился сериалом "Звездный путь" по полной программе.

On some ships, a steam-powered catapult is used to propel the aircraft forward assisting the power of its engines and allowing it to take off in a shorter distance than would otherwise be required, even with the headwind effect of the ship’s course.На некоторых судах для ускорения самолета используется катапульта с паровым приводом, которая помогает двигателям и позв...

over the last few yearsза последние несколько лет

Extreme sportS have taken off in a big way over the last twenty years. However, quite a few people object to these dangerous sports, highlighting the risk of accident.Экстремальные виды спорта бысто и значительно развились в последние двадцать лет. Однако, довольно многие возражают прот...

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

last yearпрошлый год

Look in the dictionaries