«would be going» / Lingvo Live

Амалия Апыхтинаasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

would be going

Translations in the Lingvo dictionaries

I'd like to know if Olivia will/is going to marry Steve. If it happens, everyone will be happy.Хотелось бы мне знать, выйдет ли Оливия замуж за Стива? Если это случится, то все будут очень рады.

I like to think that all the pain will be gone, though this is never going to happen.Мне нравится думать, что вся боль пройдет, хотя этому никогда не бывать.

would be going (to do smth).Уже собирайся (делать что-нибудь).

I will not be able to go to classes, I've lost my voice, and I have a fever and runny nose.не получится с занятиями, нет голоса и температура с насморком не отпускают.

be быть; быть живым, жить; существовать

will вспомогательный глагол; служит для образования будущего времени во 2-м и 3-м л. ед. и мн.