about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers

Alex Kunkovadded a note 8 years ago

note (en-en)

Hello, everyone))) I need your help, my dear friends!)) I can't understand, why in next suggestion double "to"!? "The songs are not as good to dance to as songs in English" What does it mean? Thank you, guys)

7

Discussion (4)

Первое to относится к good, оно как наш предлог "чтобы/для того, чтобы". The songs are not as GOOD TO - Песни не настолько ХОРОШИ, ЧТОБЫ.

Второе to относится к dance, оно как наш предлог "под".
dance to - танцевать под (подразумевается под них, т.е. под песни)

Наташа Фроловаadded a comment 8 years ago

'cause the expression is "to dance to something" (i.e. 'to dance to the song', 'to dance to the music' etc.)

Alex Kunkovadded a comment 8 years ago

Thank you very much, guys))) I see) You helped me a lot)

Share with friends