Максим Карпенок (Maksim Karpianok)added a comment 8 years ago
Первое to относится к good, оно как наш предлог "чтобы/для того, чтобы". The songs are not as GOOD TO - Песни не настолько ХОРОШИ, ЧТОБЫ.
Hello, everyone))) I need your help, my dear friends!)) I can't understand, why in next suggestion double "to"!? "The songs are not as good to dance to as songs in English" What does it mean? Thank you, guys)
Первое to относится к good, оно как наш предлог "чтобы/для того, чтобы". The songs are not as GOOD TO - Песни не настолько ХОРОШИ, ЧТОБЫ.
Второе to относится к dance, оно как наш предлог "под".
dance to - танцевать под (подразумевается под них, т.е. под песни)
'cause the expression is "to dance to something" (i.e. 'to dance to the song', 'to dance to the music' etc.)
Thank you very much, guys))) I see) You helped me a lot)