«look forward to your quick response» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Дмитрий Ощепковasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

look forward to your quick response

User translations (1)

1.
с нетерпением жду вашего скорого ответа
translation added by Nastya Mogucheva
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

1. We look forward to your response to our letter dated May 10. 2. Dear Sirs. I was happy to receive your letter dated May 16 with the attached copy of the May 12 letter addressed to Mashimport LTD.1. Мы ожидаем с интересом Вашего ответа на наше письмо от 10 мая. 2. уважаемые господа. Я с Удовольствием получил Ваше п...

Hello,dear friend, How are you? Sorry for your waiting so long .Your item has been shipped out . Tracking number:RL238643243CN If there are any problems with our item,feel free to contact us. Thank you for your support and looking forward to your satisfaction! Best regards Customer Service!Hello,dear friend, How are you? Sorry for your waiting so long .Your item has been shipped out . Tracking number:RL238...

Good afternoon. Thank you so much for the information. I look forward to your purchase and gift. Have a nice day.Good afternoon. Thank you so much for the information. I look forward to your purchase and gift. Have a nice day.

Hello Marina, Good day and thanks for your order. This lace is hot sale in 11.11. It is out of stock now.So sorry olor, do you want to change the color? 2. You can cancel the order,and choose the reason "other",so sorry for the inconvenience to you. Looking forward to your early reply. YanЗдравствуйте, Марина. Спасибо за ваш заказ. Этот шнурок (кружево?) была в топе распродаж 11 ноября, и на данный момент т...

Thank you very much, I'm looking forward to your order.спасибо большое, с нетерпением жду заказ

I’m looking forward to your call.я буду ждать твоего звонка

toместные и пространственные значения

your ваш, принадлежащий вам; твой, принадлежащий тебе; свой

look forward toожидать с нетерпением; предвкушать

Look in the dictionaries