Go to Questions & Answers
![](https://api.lingvolive.com/pictures/51582.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Савелий Андреяновasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
не покидая
Author’s comment
Нужно в сочинение
User translations (1)
- 1.
without leaving
example
я смогу найти убийцу не покидая вот этой самой комнаты.
Example translation
I will be able to find the murderer without leaving this very room.
Translator's comment
или даже “without ever having to leave” для пущей вычурности
translation added by Igor YurchenkoGold ru-en0