«социальные сети» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Alex Mamchiyasked for translation 9 years ago

How to translate? (ru-en)

социальные сети

User translations (2)

1.
social networks
translation added by Дмитрий Федоров
Bronze ru-en
2
2.
social networks
example
Everyone is obsessed with social networks nowadays.
Example translation
Все помешаны на соцсетях в нынешнее время.
translation added by Marina Sergeeva
1

Discussion (4)

Igor Yurchenkoadded a comment 9 years ago

social media, насколько мне известно. “сети” они только в русскоязычный части реальности

Elena Bogomolovaadded a comment 9 years ago

И social network, и social media употребляются. Наберите в поисковике и убедитесь

Дмитрий Федоровadded a comment 9 years ago

))) есть даже фильм про Facebook called Social Networks.

Igor Yurchenkoadded a comment 9 years ago

ок. снимаю вопрос. видимо я с “media” просто чаще встречался.

Share with friends