«Я встретилась с друзьями и мы поехали загород» / Lingvo Live

IchLiebeDeutsch UndSieasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-de)

Я встретилась с друзьями и мы поехали загород

1.
Ich habe meine Freunde getroffen, und wir sind aufs Land / ins Freie gefahren
Ich habe meine Freunde getroffen, und wir sind stadtauswärts gefahren
translation added by Irena O
Gold ru-de
1
2.
Ich habe mich mit den (meinen) Freunden getroffen und wir sind aufs Land gefahren.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0

🇩🇪 Alex Walladded a comment 8 years ago

habe getroffen - встретила