Руслан Заславскийadded a comment 8 лет назад
Патя, вы как робот переводите
Go to Questions & Answers
Кирилл Булавинasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
there were only seven white CHRISTMASES in England...
User translations (2)
- 1.
В Англии на Рождество снег выпадал всего лишь 7 раз (за все время, я полагаю)
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru2 - 2.
там были только 7 белых Рождеств в Англии
translation added by Патя Умарова0
Discussion (4)
Dariya Knyazevaadded a comment 8 лет назад
Может тут имеется ввиду "снежное, со снегом" рождество?) типа таких только 7 было
Руслан Заславскийadded a comment 8 лет назад
да, хорошая догадка
Vladislav Jeongadded a comment 8 лет назад
Патя, переведите следующее для освоение оборота THERE IS/ARE/WAS/WERE/HAVE BEEN/HAS BEEN/WILL BE:
There were 7 people there. и There were 7 people.
Удачи.