«Dann rufe ich jetzt mal da an.» / Lingvo Live

Taron Avoianasked for translation 9 years ago

How to translate? (de-ru)

Dann rufe ich jetzt mal da an.

Translations in the Lingvo dictionaries

Dann rufe ich Ihren Schwiegervater an, wenn ich in der Nähe der Stadt bin. Wegen des Schlüssels und des Fahrrads ist alles klar.Тогда я позвоню Вашему тестю, когда буду подъезжать к городу. Насчет ключа и велосипеда все понял.

Dann rufe ich Ihren Schwiegervater an, sobald ich in der Nähe der Stadt bin. Wegen des Schlüssels und Fahrrads ist alles klar.Тогда я позвоню Вашему тестю, когда буду подъезжать к городу. Насчет ключа и велосипеда все понял.

an у, около, возле; на; в

Ich «я», моя личность

dann тогда, в таком случае

Von da an konnten wertvolle Privatbibliotheken, Nachlässe und Sammlungen gezielt angekauft werdenНачиная с этого момента стало возможным целевое приобретение частных библиотек, наследий и коллекций

mach jetzt mal!делай-ка сейчас же!