«She tried to avoid being spoken.» / Lingvo Live

Алина Зиминаasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

She tried to avoid being spoken.

1.
Она старалась не быть предметом обсуждений.
translation added by Elena Abashkina
Bronze en-ru
0
2.
Она попыталась сделать так, чтобы ее не обсуждали.
translation added by Natalia Tsibizova
0

Translations in the Lingvo dictionaries

once in a while they try to change the traffic laws they want to drive like everyone elseвремя от времени они пытаются изменить правила дорожного движения, они хотят ездить как все остальные

He tried to get me into the moshpit a few times – he loved to throw himself around in the moshpit and let off steam,....1. Он несколько раз пытался затащить меня в мошпит (в круг перед сценой), он обожал туда кидаться и выпускать пар.

he tries to warm the main characters of dangerОн пытается предупредить главных героев об опастности

he tries to warn the main characters of dangerОн пытается предупредить главных героев об опастности

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to avoidизбегать