Er kann über sein Geld frei verfügen
Ты можешь свободно располагать деньгами.
только всё же "он может..."