Похоже, что это что-то типа блога, который не знаю кто видит и который не понятно зачем нужен.
Dmitriy Kirenkinadded a note 9 лет назад
Что за заметку предлагает мне добавить LingvoLive? Где она отобразиться потом эта заметка? Это что-то типа эверноута для личных заметок? Или эта заметка станет не только мне? Честно говоря, я бы побоялся оставлять заметку если бы не стояла задача немного поэкспериментировать.
А еще тут можно выбрать язык и картинку. Интересно, что это и зачем?
Discussion (2)
Дмитрий, это видят все. Я тоже далеко не сразу разобрался что к чему.
Как по мне - это просто возможность написать что-то не являющееся просьбой о переводе или собственно переводом. Зачем оно нужно - я точно не знаю. Администрация таким образом постит просто какие-то интересные факты о языке. Я пару раз делал заметки, чтобы задать вопросы, не имеющие непосредственного отношения к переводу. Короче это некий инструмент, цель которого еще не до конца определена, и потому не ясна. Каждый использует в меру своей испорченности.