Kamila Makhsudovaadded a comment 10 years ago
What are you laughing at?
Go to Questions & Answers
Артур Барышевasked for translation 10 years ago
How to translate? (ru-en)
Что смешного?
Author’s comment
Как спросить по-английски: «Что здесь смешного?» как бы в непонимании шутки.
User translations (3)
- 1.
What's so funny?
translation added by Holy MolyGold ru-en1 - 2.
What's funny there ?
translation added by Dilly Flower2 - 3.
I don't understand why you're laughing.
translation added by Victoria Ivahnenko0
Discussion (3)
Holy Molyadded a comment 10 years ago
Очень редко услышишь этот вопрос в подобном исполнении.
Holy Molyadded a comment 10 years ago
Вы написали: "над чем смеешься?" - это не одно и то же, что "что смешного?".