«Хотим папловить (or may be паплавить)? As far as I understood it should mean something like: Do you want to dance with me? Or did I not listen correctly?» / Lingvo Live

Ulrich Goldschmittasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-de)

Хотим папловить (or may be паплавить)? As far as I understood it should mean something like: Do you want to dance with me? Or did I not listen correctly?

User translations (2)

1.
möchten eine Zeit lang (ein wenig) tanzen
Translator's comment
поплясать
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0
2.
Хотим поплавать (or may be паплавить)? As far as I understood it should mean something like: Do you want to dance with me? Or did I not listen correctly?
Edited
We want to take a dip
translation added by Евгений Жабаровский
0

Discussion (2)

Ulrich Goldschmittadded a comment 8 years ago

... well, may be he said попрясать ...

Ксения Козырьadded a comment 8 years ago

поплясать

User translations (2)

Translator's comment

Discussion (2)

Share with friends